'Juego De Tronos' También Habla Español

Natalia”. Lo dice con cariño, y completamente compenetrada con su compañera de aventura laboral, de trances sentimentales (“me ayudó mucho cuando me rompieron el corazón…”) y de más de una juerga.

 Natalia ya había logrado afianzar a la salvaje Osha como uno de los personajes más cool -según el veredicto de las redes sociales- cuando una nueva compañera desembarcó en Belfast para encarnar a una doncella de origen noble que acabaría siendo reina. 

Dotada para la música y otras vertientes artísticas, sus padres acabaron enrolándola en la escuela Bedales, donde se forman muchas jóvenes promesas, y que en su caso le abrió el acceso a su primera gran película, Un gran chico, protagonizada por el británico Hugh Grant: “A los 16 años, mis amigos me decían que ya tenía el futuro resuelto, pero las cosas pueden cambiar, y yo acabé consiguiendo una beca de música en Boston y otra de filosofía y teología en Australia. 

La de dos jóvenes actrices que, gracias a su bagaje familiar y vital, pueden transitar con completa soltura desde el español hasta un inglés que abre la llave del mercado internacional.

 El recorrido de la vástago de la actriz británico-americana Geraldine Chaplin y del director de fotografía chileno Patricio Castilla arranca desde su ciudad natal (Madrid, 1986) hacia Cuba, Estados Unidos, Francia y Suiza, en un periplo familiar que le ha legado el dominio de varias lenguas (español, inglés, francés e italiano) y la noción de que cualquier residencia es en el fondo temporal.

Si sus sosias de la ficción vienen habitando los tonos grises y ocres de un reino del norte llamado Invernalia, la multiculturalidad de Londres -donde se han encontrado con El País Semanal- es el marco de las vidas de dos artistas cuyas carreras se han desarrollado principalmente en el mundo anglosajón.

 Ciudad donde nació y tiene su elemento bohemio Natalia Gastiain Tena (Londres, 1984), hija de una pintora extremeña y un carpintero vasco instalados en Reino Unido, pero que Oona solo define vagamente como “el lugar donde quizá he pasado más tiempo”. Dice tener de española “el pasaporte y mi amor al chorizo, o que me gustan el flamenco y Almodóvar”, pero “la gente me pregunta de dónde soy y no les puedo responder, no me gusta pertenecer a ningún club”. 

Hija de gentes del cine y nieta por parte materna de esa figura inmensa que fue Charles Chaplin, asegura que durante la adolescencia intentó resistirse a la vocación de la saga, pero su encuentro con el teatro mientras estudiaba en Escocia le inoculó “el virus”. A los dos únicos rostros de Juego de tronos que hablan español fuera del plató les cuesta definirse en términos de patria.

Una serie generadora de tal impaciencia que muchos intentan anticiparse con las armas tecnológicas, contribuyendo a que Juego de tronos haya batido récords de descargas ilegales (un millón del estreno de la tercera temporada en menos de un día, según el control realizado por TorrentFreak).

 Incluso su nombre de pila es una herencia de su abuela Oona, no solo esposa del eterno Charlot o madre de Geraldine -inolvidable protagonista de Cría cuervos o Doctor Zhivago-, sino también hija del dramaturgo y Nobel de Literatura Eugene O’Neill. Incluso su nombre de pila es una herencia de su abuela Oona, no solo esposa del eterno Charlot o madre de Geraldine -inolvidable protagonista de Cría cuervos o Doctor Zhivago-, sino también hija del dramaturgo y Nobel de Literatura Eugene O’Neill. ¿Les gustaría o preparan el salto al otro lado del Atlántico? 

Tremendo elogio que ella acoge con mucha timidez, a pesar de ser una veterana del oficio y de contar en su currículo con cuatro títulos de la serie cinematográfica de Harry Potter, donde interpretó a la bruja Nymphadora Tonks.

De familia española y educada en Londres, la intérprete, conocida por sus papeles en 'Harry Potter' y 'Juego de Tronos', se ha estrenado en el cine español con '10.000 kilómetros', que le ha valido el premio a mejor actriz en el reciente Festival de Cine de Málaga. 

Según informa la edición digital de la revista Variety, la actriz española protagonizará el debut en la dirección del catalán Pau Teixidor, tras ganar el Premio de San Sebastián 2011 y el del Jurado del Fantasía Internacional Film Festival (Canadá) en 2012, por su corto 'Leyenda'. 

Según informa la edición digital de la revista Variety, la actriz española protagonizará el debut en la dirección del catalán Pau Teixidor, tras ganar el Premio de San Sebastián 2011 y el del Jurado del Fantasía Internacional Film Festival (Canadá) en 2012, por su corto ‘Leyenda’. ”, dice divertido Sirius Flatz, mánager del grupo Molotov Jukebox, sexteto en el que Natalia es la única mujer y la estrella del cartel. 

En un plan muy informal, Oona ha llegado a compartir escenario con Molotov Jukebox, incluso a cantar, aunque lo suyo es el baile por formación (clásica) y temperamento. Espíritu inquieto que entiende el cine como un mundo abierto (“hoy puedes hacer una película con el iPhone”) y que estudió edición siguiendo el ejemplo de su padre, proyecta revertir en un largometraje su pasión por el baile como una de las grandes expresiones de la historia de Cuba.